Thüngersheimer Geschichten
Autoren-Lesung im Dialekt: Vorweihnachtliche Düngerscher Gschichdli
Mi., 26. November 2025
Beginn: 19.00 Uhr
Einlass: ab 18.30 Uhr
Veranstaltungsort: WeinKulturGaden Thüngersheim, Kirchgasse 2
Kostenbeitrag erbeten: 5 € / Pers.
Reservierung: „info@weinkulturgaden.de“ oder Tel.: 0170 41 98 447
PDF der Werbekarte
Nachdem die Thüngersheimer Dialekt-Autorengruppe im Juli dieses Jahres mit dem „Dialektpreis Bayern“ für den Regierungsbezirk Unterfranken in der Kaiserburg von Nürnberg ausgezeichnet wurde, melden sich die Autorinnen und Autoren mit neuen Geschichten zu Wort: Bei dieser Lesung werden unterhaltsame vorweihnachtliche Geschichten aus vergangener Zeit im „Düngerscher“ Dialekt von den „eingeborenen“ Thüngersheimer Autorinnen und Autoren vorgetragen:
Mit ihren Geschichten sind zu hören:
- Gerda Urlaub
- Lydia Roth
- Max Wolf
- Reinhilde Bauer
- Bruno Urlaub
- Bernhard Urlaub
- Marlene Schäffer
- Brigitte Röhm
Der Roman-Autor und Hobbymusiker Bernhard Urlaub wird wieder mit seinen Dialektliedern die Lesung umrahmen, musikalisch begleitet von Gitarrist Martin Seeberger.
Das im Frühjahr 2024 erschienene Buch „Düngerscher Gschichdli“, dessen didaktische Konzeption bei der Preisverleihung besonders hervorgehoben wurde, bietet speziell für Unkundige einen besonderen Service in Form von Übersetzungen in normale deutsche Sprache der teils lautschriftlich verfassten Dialekt-Texte. Gedruckt sind beide Textfassungen „übersetzungs“-komfortabel auf jeweils gegenüberliegenden Buchseiten. Der vorweihnachtliche „Düngerscher-Gschichdli“-Lesungsabend in den WeinKulturGaden wird durch Musik und eine Plauder-Pause zum Schöppeln und Naschen bestimmt recht unterhaltsam werden, die Dialektgruppe lädt hierzu herzlich ein!